石田翔子とステラ・イム・ハルトバーグ

2024年1月5日～28日

オープニングレセプション: 1月5日 / 午後5時～午後7時

石田祥子（ミシガン州デトロイト）

空想や憧れを描き出します。日本のノスタルジックな文化、物語、音楽、ファッション、自然にインスピレーションを得て、石田翔子は物語を刺激する作品の制作に努めています。コーヒーと紅茶の愛好家である彼女は、スタジオでミクストメディア作品を制作しています。机のそばで眠るゴールデンレトリバー。

ステラ・イム・ハルトバーグ（韓国）

ステラ・イム・ハルトバーグ* は韓国で生まれ、ソウル、香港、台湾で育ち、後にカリフォルニアに移りました。工業デザインを学び、プロダクトデザイナーとして働いていましたが、2005 年に偶然アートの世界に足を踏み入れました。

絵を描いたりしていないときは、食べること、自転車に乗ること、ニューヨークタイムズのクロスワードパズルをすることが好きです。